漫畫怎麼改編?從陳浩基《大魔法搜查線》到霖羯《大魔法搜查線RESET》
2018年,獨步邀請香港推理作家陳浩基寫稿,是因為《筷.怪談競演奇物語》的台港日接龍小說,最後一棒要緊扣四位作家故事收尾,找上陳浩基是討救兵,也有私心,想問合作機會──然後迎來十年舊作《大魔法搜查線》。
《大魔法搜查線》是奇幻推理故事,身兼警察和魔法使的主角被捲入連環事件,包括身上揹了28條人命的火魔法使殺人犯逃獄、席捲世界的人氣偶像遭到威脅、鎮上發生隨機殺人案,期間穿插魔法和戰鬥,不缺席的是「名偵探在眾人面前揭發凶手」的經典場面。
如作者所言:「這部小說是跑男性向/少年漫畫風格的輕小說」。輕小說是深刻受到ACG文化影響的類型,經歷強大競爭、日益進化,十年後再做舊作,相當難。一擱置便是擱置數年,轉機是漫畫改編,小說隨之修訂出版。
接下改編漫畫任務的霖羯,是《退休的勇者們》漫畫家,在台灣第一個網路漫畫平台日更連載共四十九回,人氣全站之冠,早在《魔王與勇者》模式的故事流行前,她就畫出「勇者和魔王之女結婚,悠閒生活」的日常系故事。